DE QUEM É CULPA?
Desabafo de uma mãe surda de um filho surdo
Tenho um filho surdo de 8 anos, Rick, que está em uma escola "inclusiva" (ou será que a palavra correta é "exclusão" ?), não por minha opção (se tivesse uma escola bilingue libras/português em Florianópolis eu o colocaria lá com certeza) ...
Lá em escola sou uma mãe diferente das outras mães dos alunos, sou surda e sou frequentemente chamada pela equipe para reuniões sobre meu filho...
Meu filho adorava esta escola na primeira série e na segunda série... Antes Não tinha problemas tão grave... Só a hiperatividade dele que estava sendo controlado...
Mas este semestre fui chamada para ir escola para conversar com a equipe que questionam sobre o comportamento de meu filho Rick. Disseram (como se não soubessem que ele é hiperativo) que Rick é um aluno muito agitado, tem dificuldades de aprendizagem, não presta atenção nas aulas, não para sentado em sua carteira e grita sem parar e batendo nos colegas e professora ...
... e engolindo tudo isto, pacientemente concordei com orientações de que se o Rick não se comportar, ele fica sem recreio e sem educação física e também sem brincar com jogos em Xbox em casa...
Em casa conversei com meu filho em Libras chamando atenção desse mau comportamento dele (acho estranho porque em casa, fora hiperatividade rotineira dele, ele é amoroso com cachorros e comigo, não demostra agressividade).
Outro dia fui buscar o Rick mais cedo e encontrei a atual professora de terceira serie no corredor... Ela falou comigo com expressão facial muito carrancuda e disse brava: Rick não sabe nada e não tem comunicação (como se fosse culpa minha?... Se secretaria de educação municipal querem inclusão, que se preparem adequadamente para o tal)...
Me sentindo mal com isto e em casa procurei conversar de novo com Rick para procurar entender "o porque" ele mudou atitude dentro da escola (todos dias Rick diz não quer ir para escola... E antes ele adorava)...
... Depois de conversar com o Rick em Libras, conclui que a professora é muito brava com o Rick (testemunhei eu mesma pela expressão facial da professora) e Rick tem dificuldade de escrever português (obviamente, o ensino de português está na metodologia de cultura ouvinte e não adaptado como segunda lingua para surdos) tudo esta muito rápido e ele não consegue acompanhar e os colegas não tem paciência com ele e por isto Rick não quer fazer nada.
Esta semana eu tentei ajudar o Rick em uma tarefa de português, onde se responde questionário sobre uma história infantil contada em sala de aula, a interprete me avisou que era história de três porquinhos ... Ajudei o Rick a responder as perguntas sobre titulo de história, personagens principais, bla, bla... Mas quanto chegou a vez de responder pergunta selecionando quais nomes de porquinhos ... Eu não sabia e o Rick disse que interprete fez sinal de porquinho... Eu expliquei que cada porquinho tem um nome qual é? Ele não lembrava...
Então deixei recado para professora explicando que ele não respondeu estas perguntas porque não sabia... A professora respondeu friamente: "ele esteve em sala de aula e a história teve interpretação para Libras" , que ignorância dessa professora que não entende que são duas línguas... A historia foi contada em português e o Rick teve interpretação em Libras... E se Rick fosse responder tudo em Libras saberia sim ...
Me questiono: DE QUEM É A CULPA?
Fiquei tão revoltada que decidi desabafar por aqui!
Karin Strobel
Desabafo de uma mãe surda de um filho surdo
Tenho um filho surdo de 8 anos, Rick, que está em uma escola "inclusiva" (ou será que a palavra correta é "exclusão" ?), não por minha opção (se tivesse uma escola bilingue libras/português em Florianópolis eu o colocaria lá com certeza) ...
Lá em escola sou uma mãe diferente das outras mães dos alunos, sou surda e sou frequentemente chamada pela equipe para reuniões sobre meu filho...
Meu filho adorava esta escola na primeira série e na segunda série... Antes Não tinha problemas tão grave... Só a hiperatividade dele que estava sendo controlado...
Mas este semestre fui chamada para ir escola para conversar com a equipe que questionam sobre o comportamento de meu filho Rick. Disseram (como se não soubessem que ele é hiperativo) que Rick é um aluno muito agitado, tem dificuldades de aprendizagem, não presta atenção nas aulas, não para sentado em sua carteira e grita sem parar e batendo nos colegas e professora ...
... e engolindo tudo isto, pacientemente concordei com orientações de que se o Rick não se comportar, ele fica sem recreio e sem educação física e também sem brincar com jogos em Xbox em casa...
Em casa conversei com meu filho em Libras chamando atenção desse mau comportamento dele (acho estranho porque em casa, fora hiperatividade rotineira dele, ele é amoroso com cachorros e comigo, não demostra agressividade).
Outro dia fui buscar o Rick mais cedo e encontrei a atual professora de terceira serie no corredor... Ela falou comigo com expressão facial muito carrancuda e disse brava: Rick não sabe nada e não tem comunicação (como se fosse culpa minha?... Se secretaria de educação municipal querem inclusão, que se preparem adequadamente para o tal)...
Me sentindo mal com isto e em casa procurei conversar de novo com Rick para procurar entender "o porque" ele mudou atitude dentro da escola (todos dias Rick diz não quer ir para escola... E antes ele adorava)...
... Depois de conversar com o Rick em Libras, conclui que a professora é muito brava com o Rick (testemunhei eu mesma pela expressão facial da professora) e Rick tem dificuldade de escrever português (obviamente, o ensino de português está na metodologia de cultura ouvinte e não adaptado como segunda lingua para surdos) tudo esta muito rápido e ele não consegue acompanhar e os colegas não tem paciência com ele e por isto Rick não quer fazer nada.
Esta semana eu tentei ajudar o Rick em uma tarefa de português, onde se responde questionário sobre uma história infantil contada em sala de aula, a interprete me avisou que era história de três porquinhos ... Ajudei o Rick a responder as perguntas sobre titulo de história, personagens principais, bla, bla... Mas quanto chegou a vez de responder pergunta selecionando quais nomes de porquinhos ... Eu não sabia e o Rick disse que interprete fez sinal de porquinho... Eu expliquei que cada porquinho tem um nome qual é? Ele não lembrava...
Então deixei recado para professora explicando que ele não respondeu estas perguntas porque não sabia... A professora respondeu friamente: "ele esteve em sala de aula e a história teve interpretação para Libras" , que ignorância dessa professora que não entende que são duas línguas... A historia foi contada em português e o Rick teve interpretação em Libras... E se Rick fosse responder tudo em Libras saberia sim ...
Me questiono: DE QUEM É A CULPA?
Fiquei tão revoltada que decidi desabafar por aqui!
Karin Strobel
Nenhum comentário:
Postar um comentário
COMENTE AQUI NO BLOG!!!
SEU COMENTÁRIO FAZ TODA DIFERENÇA!!!
Um comentário é o que você pensa, sua opinião, alguma coisa que você quer falar comigo.
BJOS SINALIZADOS.