📚✨ Você já imaginou quantas formas existem de contar uma mesma história? E o que acontece quando ela passa das páginas para as mãos? 👐💙
No 2º encontro do “Entre Páginas e Sinais”, vamos mergulhar no universo de “O Pequeno Príncipe” (1953), de Antoine de Saint-Exupéry! 🌟📖
💬 Nossa proposta é fazer uma análise literária da obra e explorar diferentes caminhos para o texto: tradução, adaptação e recriação. Como essas escolhas transformam uma história? Será que as ilustrações, os elementos visuais influenciam a leitura e a tradução para Libras?
Estaremos juntos em uma oportunidade para experimentar, trocar ideias e descobrir novas possibilidades de leitura e tradução literária! ✨
📅 4 de dezembro (sexta-feira)
⏰ 13h30 às 17h30
📍 CCE/UFSC – Florianópolis
🎁 O segredinho da inscrição é que temos 20 exemplares gratuitos do livro físico para as primeiras pessoas inscritas que solicitarem o livro!
👐 O encontro será inteiramente em Libras, sem interpretação para o português. Pessoas fluentes e em processo de aprendizagem, que quiserem se desafiar, são bem-vindas!
💛 Não conseguiu ler o livro inteiro? Sem problemas! Venha mesmo assim! O importante é participar das conversas e compartilhar suas impressões.
📲 Inscrições abertas pelo link na bio do Instagram da CTILS!
Esperamos você para descobrir o que acontece quando literatura e a língua de sinais se encontram! 📚✨
FONTE:
https://www.instagram.com/reels/Df2k3qrh5UV/


Nenhum comentário:
Postar um comentário
COMENTE AQUI NO BLOG!!!
SEU COMENTÁRIO FAZ TODA DIFERENÇA!!!
Um comentário é o que você pensa, sua opinião, alguma coisa que você quer falar comigo.
BJOS SINALIZADOS.