RYBENINHA

RYBENINHA
SINAL: BEM -VINDOS

DÊ-ME TUA MÃO QUE TE DIREI QUEM ÉS



“Em minha silenciosa escuridão,
Mais claro que o ofuscante sol,
Está tudo que desejarias ocultar de mim.
Mais que palavras,
Tuas mãos me contam tudo que recusavas dizer.
Frementes de ansiedade ou trêmulas de fúria,
Verdadeira amizade ou mentira,
Tudo se revela ao toque de uma mão:
Quem é estranho,
Quem é amigo...
Tudo vejo em minha silenciosa escuridão.
Dê-me tua mão que te direi quem és."


Natacha (vide documentário Borboletas de Zagorski)


SINAL DE "Libras"

SINAL DE "Libras"
"VOCÊ PRECISA SER PARTICIPANTE DESTE MUNDO ONDE MÃOS FALAM E OLHOS ESCUTAM, ONDE O CORPO DÁ A NOTA E O RÍTMO. É UM MUNDO ESPECIAL PARA PESSOAS ESPECIAIS..."

LIBRAS

LIBRAS

LIBRAS

LIBRAS
"Se o lugar não está pronto para receber todas as pessoas, então o lugar é deficiente" - Thaís Frota

LIBRAS

LIBRAS
Aprender Libras é respirar a vida por outros ângulos, na voz do silêncio, no turbilhão das águas, no brilho do olhar. Aprender Libras é aprender a falar de longe ou tão de perto que apenas o toque resolve todas as aflições do viver, diante de todos os desafios audíveis. Nem tão poético, nem tão fulgaz.... apenas um Ser livre de preconceitos e voluntário da harmonia do bem viver.” Luiz Albérico B. Falcão

QUANDO EU ACEITO A LÍNGUA DE SINAIS

QUANDO EU ACEITO A LÍNGUA DE SINAIS
“ A língua de sinais anula a deficiência e permite que os sujeitos surdos constituam, então, uma comunidade linguística minoritária diferente e não um desvio da normalidade”. Skliar

segunda-feira, 30 de dezembro de 2024

CURSO DE LIBRAS

 


A SEDPcD começa 2025 com novas inscrições para o curso Libras. Dia 03/01/2025 a partir das 10h, visite o site da Secretaria e inscreva-se gratuitamente.

☑ A iniciativa é realizada em parceria com a Ahimsa.

🤟 Acesse o site pessoacomdeficiencia.sp.gov.br no dia e hora marcados e inscreva-se.

#PraTodosVerem card ilustrativo nas cores cinza e azul, letras em preto e branco. Ilustração de mãos simbolizando Libras no canto superior esquerdo. Texto: Curso de Introdução à Libras - Não perca! - Inscrições Gratuitas - Abertura 03/01/2025 - às 10h - Inscrição pelo site pessoacomdeficiencia.sp.gov.br. Logo da SEDPcD e Ahimsa no rodapé da imagem.

FONTE:

https://www.instagram.com/p/DEFSxMZKF61/?igsh=MTdrYnA1ZGJrNnd4MQ%3D%3D

Curso de Formação Inicial e Continuada (FIC) Língua Brasileira de Sinais (Libras Básico) - IFES CEFOR

 


📌Inscrições abertas para o Processo Seletivo de alunos para o  curso de Formação Inicial e Continuada (FIC) Língua Brasileira de Sinais (Libras Básico), na modalidade presencial no Cefor, com o ingresso no primeiro semestre de 2025.

📆Inscrições: 20/12/2024 a 16/01/2025

🤳👩‍💻Para mais informações acesse:
https://cefor.ifes.edu.br/index.php/processo-seletivo/alunos/17524-edital-n-154-2024-curso-lingua-brasileira-de-sinais-libras-basico-nivel-a2-na-modalidade-presencial

FONTE:

https://www.instagram.com/p/DD2cgmUp3GN/?igsh=MXE0NTRhMDd2dTZsNA%3D%3D

sábado, 28 de dezembro de 2024

IFES abre seleção para Curso de Formação em Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS

 Edital Nº 154/2024 anuncia a abertura das inscrições para o curso de LIBRAS Básico – Nível A2, visando atender à demanda de inclusão e acessibilidade comunicacional. O curso, fundamentado nas leis 10.098/2000, 10.436/2002, 13.146/2015, e regulamentações subsequentes, é ideal para quem deseja aprender as noções básicas de comunicação em LIBRAS em ambientes cotidianos.

Online certification
Online learning

Detalhes do Curso Oferecidode LIBRAS 

O curso tem duração de 15 semanas, totalizando 60 horas, e será realizado na modalidade presencial no Cefor, no turno vespertino, às terças e quintas, das 14h às 16h. As aulas combinam teoria e prática, utilizando métodos dialogados baseados no interacionismo para facilitar a assimilação da LIBRAS e promover o entendimento do universo cultural da comunidade surda.

Vagas Disponíveis

Serão oferecidas 40 vagas para público externo, distribuídas em uma turma. Este número garante uma atenção personalizada aos participantes, facilitando o aprendizado e a interação durante o curso.

Quem Pode se Inscrever?

Podem participar do processo seletivo candidatos que possuam Ensino Médio Completo. É desejável, porém não obrigatório, ter concluído o Curso de LIBRAS Básico – Nível A1. Além disso, os candidatos devem ter disponibilidade para frequentar as aulas presenciais semanalmente e possuir acesso a um computador com internet.

Prazo de Inscrição

As inscrições estão abertas de 20 de dezembro de 2024 a 16 de janeiro de 2025, pelo site da instituição.

seleção dos candidatos será realizada por sorteio eletrônico, caso o número de inscritos ultrapasse as vagas disponíveis. Após o sorteio, serão analisadas as documentações dos candidatos sorteados.

Os alunos aprovados em todos os componentes curriculares do curso, com nota final igual ou superior a 60 pontos, receberão certificado no prazo de até 60 dias após a conclusão do curso.

Não perca essa oportunidade de se qualificar e fazer a diferença! Para mais informações, acesse os sites mencionados ou entre em contato pelo e-mail: selecaoextensao.cefor@ifes.edu.br.

FONTE:

https://www.pebsp.com/torne-se-um-expert-em-libras-com-o-curso-de-formacao-oferecido-pelo-ifes-de-forma-gratuita/

sexta-feira, 20 de dezembro de 2024

Pesquisadores da PUC-RS desenvolvem ferramenta para traduzir Libras com um toque no celular

 


Trabalho exigiu o desenvolvimento de redes neurais capazes de identificar as características dos sinais a partir de vídeos e encontrar sinôninoms no português brasileiro

A barreira de interação entre pessoas com deficiência auditiva que se comunicam pela Língua Brasileira de Sinais (Libras) com os ouvintes pode ser facilitada graças a um método totalmente automático de tradução bidirecional. O projeto, em desenvolvimento por pesquisadores da PUC do Rio Grande do Sul, vai possibilitar a transcrição em tempo real de cada gesto feito por uma pessoa falante de Libras com um simples toque no celular.


Coordenada pelo pesquisador Rodrigo Barros, da Escola Politécnica da PUCRS, a iniciativa foi contemplada pelo Google Award for Inclusion Research, que premia pesquisas inovadoras com alto impacto social. Uma das partes do trabalho exigiu o desenvolvimento de redes neurais capazes de identificar as características dos sinais a partir de vídeos e traduzir essa representação em palavras equivalentes no português brasileiro. Os cientistas também tiveram de se atentar ao fato de existirem diferentes expressões com um mesmo significado, sinais com múltiplas traduções e até mesmo variações regionais.

— Entendemos que trabalhar com vídeos é algo fundamental para o sucesso desse tipo de trabalho, visto que Libras inerentemente é uma forma de comunicação que se dá via gestos e expressões faciais. A única forma de capturar todas as nuances do idioma é por vídeos e não por representações textuais — afirma Barros.

Desenvolvido com IA
As redes neurais artificiais são modelos matemáticos de aprendizado de máquina (machine learning), uma das mais importantes áreas da Inteligência Artificial. Com leve inspiração no funcionamento do cérebro humano, elas são utilizadas desde o desenvolvimento de agentes conversacionais (chatbots) até criação de novos conteúdos visuais.

Neste projeto da PUCRS, a IA será responsável por compreender os sinais presentes nos vídeos, traduzi-los para o português falado no Brasil e vice-versa. Até o momento, o time de pesquisadores já coletou e fez curadoria de mais de 10 mil vídeos individuais que contêm sinais isolados feitos por atores distintos.

— Este projeto é de grande importância para a sociedade, em particular para deficientes auditivos. Pode melhorar significativamente a qualidade de vida e a inclusão destas pessoas — diz Barros.

Para incentivar pesquisadores a olhar para os desafios e oportunidades do mundo conectado, o Prêmio Jovem Cientista realizou este ano sua trigésima edição com o tema Conectividade e Inclusão Digital. O prêmio busca projetos que vão desde a construção de modelos a partir do uso de inteligência artificial em questões de saúde pública, educação e sustentabilidade, até a necessidade de uma discussão mais filosófica sobre a ética na realidade virtual.

Nas cinco categorias contempladas, que vão do ensino médio ao doutorado, 799 projetos foram inscritos. O Prêmio Jovem Cientista é uma iniciativa do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) em parceria com a Fundação Roberto Marinho, conta com patrocínio da Shell e apoio de mídia da Editora Globo e do Canal Futura. Ao todo, 194 pesquisadores foram premiados, além de 21 instituições de ensino.

FONTE:
https://oglobo.globo.com/brasil/educacao/premio-jovem-cientista/noticia/2024/12/11/pesquisadores-da-puc-rs-desenvolvem-ferramenta-para-traduzir-libras-com-um-toque-no-celular.ghtml