RYBENINHA

RYBENINHA
SINAL: BEM -VINDOS

DÊ-ME TUA MÃO QUE TE DIREI QUEM ÉS



“Em minha silenciosa escuridão,
Mais claro que o ofuscante sol,
Está tudo que desejarias ocultar de mim.
Mais que palavras,
Tuas mãos me contam tudo que recusavas dizer.
Frementes de ansiedade ou trêmulas de fúria,
Verdadeira amizade ou mentira,
Tudo se revela ao toque de uma mão:
Quem é estranho,
Quem é amigo...
Tudo vejo em minha silenciosa escuridão.
Dê-me tua mão que te direi quem és."


Natacha (vide documentário Borboletas de Zagorski)


SINAL DE "Libras"

SINAL DE "Libras"
"VOCÊ PRECISA SER PARTICIPANTE DESTE MUNDO ONDE MÃOS FALAM E OLHOS ESCUTAM, ONDE O CORPO DÁ A NOTA E O RÍTMO. É UM MUNDO ESPECIAL PARA PESSOAS ESPECIAIS..."

LIBRAS

LIBRAS

LIBRAS

LIBRAS
"Se o lugar não está pronto para receber todas as pessoas, então o lugar é deficiente" - Thaís Frota

LIBRAS

LIBRAS
Aprender Libras é respirar a vida por outros ângulos, na voz do silêncio, no turbilhão das águas, no brilho do olhar. Aprender Libras é aprender a falar de longe ou tão de perto que apenas o toque resolve todas as aflições do viver, diante de todos os desafios audíveis. Nem tão poético, nem tão fulgaz.... apenas um Ser livre de preconceitos e voluntário da harmonia do bem viver.” Luiz Albérico B. Falcão

QUANDO EU ACEITO A LÍNGUA DE SINAIS

QUANDO EU ACEITO A LÍNGUA DE SINAIS
“ A língua de sinais anula a deficiência e permite que os sujeitos surdos constituam, então, uma comunidade linguística minoritária diferente e não um desvio da normalidade”. Skliar

terça-feira, 1 de agosto de 2023

IFB Campus Taguatinga oferta 76 vagas no Curso de Libras

 


O IFB Campus Taguatinga torna pública a Chamada Pública nº 3/2023, que trata da seleção para o curso de Formação Inicial e Continuada na modalidade presencial de Libras Básico (38 vagas) e Intermediário (38 vagas) para ingresso no segundo semestre do ano letivo de 2023.

As matrículas serão realizadas on-line a partir do dia 1º de agosto de 2023.

O período de matrícula está condicionado ao preenchimento das vagas, sendo que a ocupação ocorrerá conforme a ordem de envio do formulário de matrícula com a documentação exigida.

O candidato deverá enviar, pelo seu e-mail pessoal, mensagem para o endereço de e-mail institucional do IFB Campus Taguatinga (matricula.taguatinga@ifb.edu.br), manifestando que deseja realizar a sua matrícula. O IFB Campus Taguatinga, por sua vez, terá um prazo de até 24 horas para responder ao e-mail de solicitação de matrícula, informando, na mensagem, o link para o preenchimento do formulário de solicitação de matrícula.

Ao receber o link do formulário on-line, o candidato deverá realizar o preenchimento das informações e o upload dos documentos exigidos na Chamada Pública.

O início das aulas está previsto para o dia 22/8/23.

Acesse a Chamada e confira os requisitos, documentos exigidos e demais informações.

Anexos:
Fazer download deste arquivo (Chamada Pública - Curso de Libras - Básico e Intermediário.pdf)Chamada Pública – Curso de Libras – Básico e Intermediário.pdf[ ]72 kB

 FONTE: https://www.librasol.com.br/ifb-campus-taguatinga-oferta-76-vagas-no-curso-de-libras/?fbclid=IwAR04kZdAn09JhHy5GFZiiMc_szoHHJTHtNN2RvDoB1XZowHgLmxSK47jHE0

Semed oferta curso de Libras para professores e comunidade em geral com 100 vagas

 


Estão abertas as inscrições para o Curso de Libras (Língua Brasileira de Sinais) para professores da Rede Municipal de Ensino e também para a comunidade em geral.

MATO GROSSO – As inscrições podem ser feitas até a próxima quarta-feira (02/08) de forma on-line. Estão sendo ofertadas 100 vagas para os cursos de Libras Básico e Intermediário.

A aula inaugural acontece na próxima quarta-feira (02/08) às 18h30, na sede da Secretaria Municipal de Educação (Semed).

A formação será realizada de forma presencial, sempre às quartas-feiras, à noite, no Salão Ypê, no prédio da Semed.
Para fazer a inscrição basta acessar o link:

FONTE: https://www.librasol.com.br/semed-oferta-curso-de-libras-para-professores-e-comunidade-em-geral-com-100-vagas/?fbclid=IwAR07_vcdqAliPdgojviei9zG2_MB-XM5arjgLGNE5ipyTauPcuTagAEiVbU

Unifal abre Processo Seletivo para Tradutor(a) e Intérprete de Língua de Sinais

 


 

A UNIFAL-MG divulgou a reabertura de inscrições para o processo seletivo de Tradutor(a) e Intérprete de Língua de Sinais. O(A) profissional selecionado(a) deverá preencher a vaga destinada à Pró-Reitoria de Assuntos Comunitários e Estudantis (Prace).

Exige-se Bacharelado em Letras com habilitação em Tradução e Interpretação de Libras-Língua Portuguesa; ou Bacharelado em Libras com habilitação em Tradução e Interpretação de Libras-Língua Portuguesa; ou Bacharelado em Tradução e Interpretação de Libras-Língua Portuguesa; ou Bacharelado em Letras com habilitação em Libras, ou Licenciatura em Letras com habilitação em Libras, ou graduação em qualquer área do conhecimento acrescido de uma ou mais das seguintes habilitações: Pós-Graduação lato sensu (especialização) em Tradução e Interpretação de Libras-Língua Portuguesa; ou curso de formação profissional em Tradução e Interpretação em Libras-Língua Portuguesa, de no mínimo 250 horas; ou curso de extensão universitária em Tradução e Interpretação em Libras-Língua Portuguesa, de no mínimo 250 horas; ou curso de formação continuada em Tradução e Interpretação em Libras-Língua Portuguesa, de no mínimo 250 horas; ou proficiência na tradução e interpretação da Libras-Língua Portuguesa e Língua Portuguesa-Libras (PROLIBRAS), comprovada por certificado obtido por meio de exame promovido pelo MEC, ou por Instituição de Ensino Superior, credenciadas pelo MEC ou CEE, ou Instituições credenciadas por Secretarias de Educação (CAS); ou pós-graduação lato sensu (especialização) na área de Libras, acrescido de curso de Libras em nível intermediário ou avançado.

Os(as) interessados(as) que preencherem os requisitos do edital podem se inscrever até as 18h do dia 16/08/2023, exclusivamente pelo endereço eletrônico: https://www.unifalmg.edu.br/app/rh/inscrições.

A jornada de trabalho é de 40 horas semanais e a remuneração do contratado é equivalente ao vencimento básico de cargos do Plano de Carreira Técnico-Administrativo em Educação, de Nível de Classificação E, de Nível de Capacitação I, Padrão de Vencimento 1 = R$ 4.180,66.

O processo seletivo será realizado por meio de prova de títulos e prova prática.

Para mais informações, acesse a reabertura do Edital nº 75/2023 disponível na página da Diretoria de Processos Seletivos.

FONTE: https://www.librasol.com.br/unifal-abre-processo-seletivo-para-tradutora-e-interprete-de-lingua-de-sinais/?fbclid=IwAR0YBdZ_xqh9iigOmDSpQxVFbGu6MrVc2ASloITFW7ygk7_zfNWqb_znsG

Abertas as inscrições para cursos gratuitos de Libras em Três Rios

  


Prazo para se inscrever vai até o dia 18 de agosto e deve ser feito na Secretaria de Assistência Social e Direitos Humanos.

Três Rios (RJ) abriu inscrições para cursos gratuitos de braile e Libras nesta quinta-feira (27). As vagas são limitadas.

Para se inscrever, é preciso estar cursando ou ter concluído o ensino médio, além de ser inscrito no Cadastro Único (CadÚnico).


Os interessados devem ir até a Secretaria de Assistência Social e Direitos Humanos, de segunda a sexta-feira, das 9h às 17h. O endereço é Rua Gomes Porto, no Centro.

É preciso levar identidade, CPF e comprovante de residência. O prazo para se matricular vai até o dia 18 de agosto.

FONTE: https://www.librasol.com.br/abertas-as-inscricoes-para-cursos-gratuitos-de-libras-em-tres-rios/?fbclid=IwAR0ykeJbthtBnwYNiC_kCfBAnWN9TL2ibseQ64SLs3m-atCYUkaj62sqGoc

domingo, 30 de julho de 2023

I SEMPÓSIO DE DIDÁTICA E METODOLOGIA DA LIBRAS E DO PORTUGUÊS PARA SURDOS - 01/08/23

 


FONTE: https://www.facebook.com/photo/?fbid=2416443065200332&set=a.189473291230665

II Seminário de Pesquisas em Tradução e Interpretação de/entre/para Línguas de Sinais - 11 A 13/09/23

 


SE LIGA NA PROGRAMAÇÃO DO II SEMINÁRIO DE PESQUISAS DO INTERTRADS.

Participe e divulgue!

O “II Seminário de Pesquisas em Tradução e Interpretação de/entre/para Línguas de Sinais” visa divulgar os resultadas das pesquisas desenvolvidas pelos integrantes do Núcleo de Pesquisas InterTrads que recentemente se tornaram mestres e doutores, promovendo um espaço de diálogos e intercâmbios acadêmicos.

É um evento da área de tradução e interpretação com foco nas línguas de sinais e em temas correlatos. Portanto, o objetivo do seminário é proporcionar o compartilhar de conhecimentos e experiências entre pesquisadores, profissionais e estudantes interessados nos campos dos Estudos da Tradução e dos Estudos da Interpretação.

A segunda edição do seminário abordará temas relacionados à teoria e prática da tradução e interpretação de/entre/para línguas de sinais e à legendagem, além de discutir questões éticas, sociais e metodológicas envolvidas nesses processos.

O seminário será on-line e ocorrerá nos dias 11, 12 e 13 de setembro de 2023, das 18h às 21h, e poderá ser acompanhado pelo canal da PGET no YouTube.

Esta edição do Seminário é promovida pelo Núcleo de Pesquisas InterTrads, em parceria com a Academia Trados, com o apoio dos Programas de Pós-Graduação em Estudos da Tradução da UFSC e da UFC: PGET e POET.

INSCRIÇÕES PARA CERTIFICADO DURANTE O EVENTO!

FONTE: https://www.instagram.com/p/CvQgFY8tmxU/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng%3D%3D

II COLÓQUIO DE PESQUISAS (LINGUA)GEM & COGNIÇÃO - LINGCOGNIT 2023. - 28 A 30/11/23

 


Se preparem!
Estamos com o nosso II COLÓQUIO DE PESQUISAS (LINGUA)GEM & COGNIÇÃO - LINGCOGNIT 2023.

Evento 100% online!

Venha participar!!!

Maiores informações no site:
https://www.even3.com.br/lingcognit2023/

FONTE: https://www.instagram.com/p/CvGz_lSOYJF/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng%3D%3D



PORTARIA Nº 434, DE 25 DE JULHO DE 2023. RECONHECIMENTO DE CENTRAIS DE INTERPRETAÇÃO EM LIBRAS (CIL)

 

Dia 26 de julho, foi publicado no DOU a Portaria n. 434 que dispõe sobre o reconhecimento de Centrais de Interpretação de Libras (CIL) mantidas por Estados, pelo Distrito Federal e por Municípios, para fins de monitoramento e apoio técnico, bem como para viabilizar a verificação dos intérpretes a elas vinculados por órgãos e entidades da administração pública federal, direta e indireta.

FONTE: https://www.instagram.com/p/CvN7JU3p6H3/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng%3D%3D

7º CONGRESSO ESCOLA BILÍNGUE PARA SURDOS - IPATINGA MG - 28/10/23

 


FONTE: https://www.instagram.com/p/CvNYl6ZuwH_/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng%3D%3D

SARAU CORDEL MÃOS SURDAS - 04/08/23

 


Espia só duas mulheronas ARRETADAS, que vão está conosco no cordel de mãos! Você vai perder? Não né, anota na sua agenda e venham com a gente!!

https://www.youtube.com/@cordel_maossurdas

FONTE: https://www.instagram.com/p/CvM2i9IOsuJ/

terça-feira, 25 de julho de 2023

MESTRADO PROFISSIONAL EM EDUCAÇÃO BILÍNGUE INES

                         


O Departamento de Ensino Superior do INES publicou edital para o processo seletivo do curso de Mestrado Profissional em Educação Bilíngue. São 18 vagas para ingresso no primeiro semestre de 2024, em três linhas de pesquisa. O prazo de inscrições vai do dia 22 de agosto ao dia 22 de setembro. Acesse o edital e saiba mais: https://www.gov.br/.../mestrado-edital-23-2023-processo...

FONTE: https://www.facebook.com/photo/?fbid=657604616404766&set=a.461557192676177

CURSO GRATUITO DE LIBRAS BÁSICO - 2ª TURMA/2023 - ASSUMAR

 



Olá Pessoal,
Estamos com inscrições abertas para o CURSO GRATUITO DE LIBRAS BÁSICO - 2ª TURMA/2023.

Aulas Presenciais todas as Quintas-Feiras das 19:00 às 21:30hs com Coffee Break de 15 minutos.

Início das Aulas em 03/08/2023.
Previsão para término do Curso: 21/12/2023.
Local do Curso: ASUMAR - Associação dos Surdos de Maringá. Rua Pioneiro Luiz Fitz, 198. Jardim Paris III. Maringá/PR. Circular nº 721 - Atenas.

Curso GRATUITO.

Indicado para pessoas acima de 12 anos de idade.

Faça sua inscrição agora mesmo pelo site: www.asumar.org/cadastros

Mais informações: WhatsApp ASUMAR: (44) 3263-0707

Curta, comente e compartilhe!!!

Venha SOMAR com a ASUMAR!

FONTE: https://www.facebook.com/photo/?fbid=6301729483279287&set=a.108201985965432