Seleção de colaboradores externos tradução e interpretação da Língua Brasileira de Sinais (Libras)

 

O Núcleo de Atendimento às Pessoas com Necessidades Específicas (Napne) do CPII divulgou o edital para seleção de colaboradores externos tradução e interpretação da Língua Brasileira de Sinais (Libras). Serão oferecidas oito vagas com possibilidade de formação de cadastro de reserva.

📝 As inscrições são gratuitas e devem ser feitas de 4 a 14 de julho. Podem se inscrever na seleção maiores de 18 anos, que tenham concluído o ensino médio, estudante de graduação, graduado ou pós-graduado em qualquer curso reconhecido pelo MEC e que tenha fluência e formação na Língua Brasileira de Sinais.

🧏‍♂️🧏 Os selecionados irão atuar no atendimento de estudantes e servidores da instituição, garantindo a acessibilidade de discentes surdos. O colaborador receberá bolsa-colaborador externo no valor de R$ 2.700 por mês e terá carga horária de 20 horas semanais, de segunda-feira a sábado.

🔗 Confira todas as informações em: https://tinyurl.com/yxbuaf98 

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8xNwfGtWoi/

ARRAIÁ APÁS

 

Venha se divertir na festa junina da APÁS. Dia 29/06 das 12:00 as 18:00 HS.

Rua Simão Bolívar, 1398

Você ajuda e se diverte.

FONTE:

https://www.facebook.com/photo/?fbid=10228739846773331&set=a.1276623627989

RODAS DE CONVERSAS: A TENÇÃO INTEGRAL À SAÚDE DO SURDO - 04/07/24

 

FONTE:

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10224652780204040&set=a.1931021552347&type=3&mibextid=ox5AEW&rdid=Y40rWzWbl3i3dPeE&share_url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fshare%2Fer91G1LrDuUixByU%2F%3Fmibextid%3Dox5AEW

ILSP Empreendedor: a construção profissional - 01 A 03/07/24

 

Junte-se a nós para uma imersão sobre o TILSP Empreendedor: a construção profissional. Este evento, liderado pelos experientes Me. Wharlley dos Santos e Esp. João Moreno, é uma iniciativa em prol da fundação da Academia Trados.

Venha participar conosco nos dias 01 a 03 de julho sempre às 20h, em todas as redes sociais da Academia Trados e no instagram dos professores, para explorar os intricados aspectos da interpretação nesse contexto crucial.

Com uma duração total de 8 horas, oferecemos certificação gratuita para todos os participantes. Prepare-se para aprimorar suas habilidades e conhecimentos neste campo fundamental da interpretação. Reserve seu lugar agora!

INSCRIÇÃO:

https://www.even3.com.br/tilspempreendedor/

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8sC8JXBWr1/?igsh=MXF1eTRpMzhteHM5Yw%3D%3D

Análise de línguas de sinais utilizando o software ELAN - 27 a 30/08/24

 

A Abralin divulga o curso "Análise de línguas de sinais utilizando o software ELAN", que contempla a programação do evento Escolas da Abralin na região Nordeste. O curso será ministrado na modalidade presencial pelos professores Dra. Miriam Royer (UFCA) e Dr. Anderson Almeida-Silva (UFPE) no período de 27 a 30 de agosto, das 14h às 18h, na Universidade Federal de Pernambuco.

Inscreva-se!

Para mais informações, acesse: escolas.abralin.org

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8uFcWVOqnZ/?igsh=MW1ta2tna2htOWlpZA%3D%3D&img_index=2

CICLOS DE ESTUDOS SOBRE LITERATURA SURDA - 17 E 18/06/24

 

INSCRIÇÃO:

https://www.even3.com.br/cels/

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C79KrbOuR8-/?igsh=a3BuYmpjZ2cxcHIx

INCLUSÃO NA UNIVERSIDADE DE BARCELONA, GÊNERO E DESIGUALDADES NA PESQUISA, SAÚDE DA POPULAÇÃO SURDA - 05/07/24

 

Mais um evento incrível está por vir com uma convidada internacional! Além de uma palestra teremos uma roda de conversa com pessoas maravilhosas que você não pode perder. Já deixa marcado na agenda 💚

✨ Compartilhe com os amigos

🫂 O evento conta com interpretação para Libras e Português

🚨 Link de inscrição na bio 🚨

📍Local: IFG Câmpus Goiânia

⏰ Das 14 horas às 17 horas

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8nHav6pWjQ/?img_index=1

FENEIS SUL CONTRATA TILSP

 

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8nE9BqvbzV/?igsh=MWVzYmF5ZWdodW42OQ%3D%3D

MINICURSO SURDOS COM DUPLA CONDIÇÃO: ALTAS HABILIDADES/SUPERDOTAÇÃO E AUTISMO (TEA)

 

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8i4UEHOcAX/?igsh=MWdnNWQ5dGVjanAyag%3D%3D

CURSO DE LIRAS - Escola para Surdos Frei Pacífico

 

ATENÇÃO! 📌⚠️❗️

Dia 01/07 abriremos as inscrições para o segundo semestre de 2024!

Não perde!

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8hox3eMljJ/?igsh=b3g5dmMwb2RucXh0&img_index=2

CURSO DE LIBRAS - CREAECE

 

#descrevipravocê: Card digital de divulgação das matrículas para o curso básico de Libras do Creaece. Imagem de fundo branco, com borda verde em todas os lados. Na porção superior central a logo do Creaece, logo escrito “MATRÍCULAS ABERTAS 2024.4”. No centro do Card a imagem da datilologia do L seguido da escrita “IBRAS”, abaixo a seguintes informações: “CURSO BÁSICO DE LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS. AS VAGAS SERÃO PREENCHIDAS POR ORDEM DE CHEGADA AO ATO DA MATRÍCULA. Na parte inferior centralizada a informação “AS MATRÍCULAS OCORRERÃO, PRESENCIALMENTE, NA SEDE DO CREAECE, LOCALIZADO À RUA GRACILIANO RAMOS, 52, FÁTIMA, 24/06/2024 A 27/06/2024, DE 8H30 ÀS 15H30 (SEM INTERVALO PARA ALMOÇO). Fim da descrição.

.

.

Link: https://drive.google.com/file/d/1GcfS89UJMjbAnUYl_bTK5y5_LuEHA5M9/view?usp=sharing

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8fYnJMu1l6/?igsh=MTA2eHV0N3Y1dXRweA%3D%3D

COMUNICAÇÃO LIBRAS TÁTIL - 28/06/24

 

Palestrante surdocego @edursao “ comunicação Libras tatil”

Dia 28/06

Das 14h

No meet

https://forms.gle/GKRypvN9F9aet95R6

E gratuito? SIM!

Terá com certificado? SIM!

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8dPHYPJHZE/?igsh=MTViYWoyYTM5cHJkNw%3D%3D

CURSO DE LIBRAS - UERN

 

Carga horária: 20h

Local: UERN, Campus Avançado da Pau dos Ferros-RN

Datas: 18/07 e 19/07/24

Público alvo: Maiores de 15 anos de idade ( surdos e ouvintes)

Programação:

• 18/07: Manhã( 7h às 11h), Tarde( 13h às 17h) e Noite (18h às 22h)

• 19/07: Manhã( 7h às 11h) e Tarde( 13h às 17h)

Conteúdo programático:

• Legislação da Libras e mitos da surdez

• Alfabeto, números, saudações e cumprimentos

• Calendário em Libras(semana, meses do ano)

• Pronomes pessoais, demonstrativos e possessivos

• Frases simples com a estrutura OBJ S + O

• Verbos em Libras II, trabalhando com Capovilla

• Música em Libras.

O curso terá certificado de 20h para alunos com frequência igual ou superior a 75%.

Inscrições até 17/07/24, por meio do link: https://forms.gle/HWMT3ERyUZ7N3iSAA. 

FONTE:https://www.facebook.com/photo/?fbid=7937692369616715&set=a.221132277939468

CURSO DE LIBRAS - Cas Francisco Beltrão Sudoeste

 

Curso de Libras - Presencial ano 2024

Público-alvo: Profissionais da área da Surdez.

Vagas: 20

Início: 19/08/2024

Término: 25/11/2024

Duração: 30 horas

Todas as Segundas-feiras

Horário: 19:00 às 21:00

Endereço: CAS - Rua São Paulo, 1135 - Centro, Francisco Beltrão - PR, 85601-010

OS CURSOS DO CAS SÃO TODOS GRATUITOS.

FONTE:

https://www.facebook.com/photo/?fbid=1215114526321531&set=a.130826651416996

CURSO DE LIBRAS - UEL

 

Ainda dá tempo de participar do nosso curso de LIBRAS!

Link: 

https://www.sistemasweb.uel.br/index.php?contents=system/insc/index.php&pagina=view/inscricoes/seleciona_evento.php&cod_evento=9299

Não é preciso conhecimento prévio para participar!

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8mh5vyxeAR/

1ª Roda de Conversação em Libras - 05/07/24

 

DESCRIÇÃO DA IMAGEM: O Núcleo de Acessibilidade da UEL convida para a 1ª Roda de Conversação em Libras.

Um momento especial de bate papo e confraternização somente em Libras.

TEMA: Comidas. (Cada participante leva uma comida com a primeira letra do nome para compartilhar) Exemplo: Tiago leva uma Torta de frango.

Data: 05/07/2024

Horário: 16h às 17h

Local: Sala Multimeios da Biblioteca Central

Mediadores: equipe do NAC

Inscrições: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScuW1eKJGTmmV-gP_r3wnX-NiqtQBXraEQjE5GKA5jo3mp0PA/viewform

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8Ugn1WgGDX/

CURSO DE LIBRAS EM CONTEXTO AVANÇADO - CAS

 

Aproveite a oportunidade e venha fazer seu curso de Libras e. contexto Avançado.

FONTE:https://www.facebook.com/photo/?fbid=1792766341131820&set=a.131094050632399

EDUCAÇÃO DE SURDOS NO BRASIL: INTERFACES E TRANSVERSALIDADES - 28/06/24

 

Olá pessoal! 🤩

O Curso de Formação em Educação e Projetos de Educação Bilíngue de Surdos, tem a imensa satisfação em convidá-los para o Aulão de abertura.

O evento visa reunir alunos participantes do curso, profissionais da instituição e externos, que atuam na área. Com isso, será dado início a mais uma edição deste importante programa no âmbito das Ações de Formação para Inclusão da Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

A programação terá início com a saudação de “Boas-vindas” dos profissionais da Instituição e dos profissionais integrantes do curso, os quais possuem grande experiência em Formação docente e Educação Bilíngue de Surdos. Em seguida, Contaremos com a participação especial da Profa. Ma. Gisele Oliveira (Coordenadora do Projeto) e a Profa.Me. Indira Simionatto (Coordenadora do Grupo de Trabalho Nacional das Línguas Indígenas de Sinais - GT LIS - DILI).

➡️ Link: https://www.youtube.com/watch?v=Gk1QeEcL1rY

Esperamos por vocês!

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8oyW12OIaq/?igsh=MWdtaWsxM2Fpd3h6ag%3D%3D 

CURSO DE LIBRAS KIDS

 

Vamos aproveitar que está chegando o período de férias das crianças e fazer a matrícula do seu filho no curso de libras Kids?

Nosso curso é um projeto social, não tem mensalidade e nem valor de inscrição.

As aulas serão online, com material digital incluso e sem custo algum. Temos poucas vagas!!

Link de inscrição está na Bio.

Te vejo na aula!

♥️🤟

#paratodosverem: Arte sobre inscrição do curso de Libras Kids que começa no dia 29/ 06 e o curso é online e gratuito.

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8pGBUWMKMa/?igsh=aTdxb29leXoyaDVl

Curso de aperfeiçoamento: Tradutores e Intérpretes de Libras-Português na Educação Básica

Curso de aperfeiçoamento: Tradutores e Intérpretes de Libras-Português na Educação Básica

Público-alvo: Tradutores e intérpretes de Libras-português e profissionais da educação de surdos

Modalidade: Educação a Distância (EaD) – 100%

Plataforma: Moodle UFSC EaD

Carga horária: 180 horas

Duração: 6 meses (julho até dezembro de 2024)

Vagas: 500 (preferencialmente para professores da Rede Pública)

Conteúdo: o curso é dividido em dois eixos, abrangendo teoria e prática
– Eixo mais teórico
* Ética, questões profissionais, sociais e legais na atuação de tradutores e intérpretes de Libras-português na educação básica;
* Fundamentos teóricos e práticos da tradução e interpretação Libras-português na educação bilíngue para surdos;
* Princípios da educação bilíngue para surdos e da educação inclusiva, com análise de ferramentas pedagógicas para práticas eficazes em contextos escolares;
– Eixo mais prático
* Produção e compreensão de textos de diversos gêneros em Libras e português, comuns no contexto da tradução e interpretação.
* Modalidades, técnicas e estratégias de interpretação Libras-português, com foco nas diferentes funções e responsabilidades do intérprete educacional nos níveis da educação básica.
* Desenvolvimento e aprimoramento de habilidades linguísticas, textuais, comunicativas e culturais em Libras e português para tradução e interpretação.
Observações:
* O curso é gratuito.
* Certificado de conclusão será emitido pela UFSC.

Objetivos

1. Proporcionar aos participantes conhecimentos teóricos e práticos sobre a Libras e o português;
2. Desenvolver habilidades de interpretação e de tradução educacional entre a Libras e o português, considerando as especificidades da comunicação nas diferentes faixas etárias da educação básica;
3. Capacitar os participantes a atuarem na mediação linguística e comunicativa em sala de aula, promovendo o acesso à informação e proporcionando o desenvolvimento escolar de estudantes surdos;
4. Oferecer ferramentas pedagógicas e recursos tradutórios e interpretativos para a implementação de práticas inclusivas e bilíngues no ambiente escolar, visando a valorização da diversidade linguística e cultural;
5. Promover reflexões sobre questões éticas, sociais e legais relacionadas à atuação de tradutores e de intérpretes de Libras-português na educação básica, garantindo uma prática profissional responsável e respeitosa.

FONTE:

https://programaeilltls.paginas.ufsc.br/cursos/tilsp/

CURSO DE LIBRAS - Associação dos Surdos de São Bernardo do Campo

 

Uma ótima novidade: o curso de Libras foi reaberto! Estamos muito animados com essa oportunidade e esperamos contar com a participação de todos interessados. 

FONTE:

https://www.facebook.com/photo/?fbid=494687426552650&set=a.199234196097976

CICLO ACADÊMICO EM LIBRAS - 02/07/24

 

INSCRIÇÃO:

https://www.even3.com.br/ciclo-academico-em-libras-julho24-467493/

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8aWGzLP0di/

CICLO ACADÊMICO EM LIBRAS - 01/07/24

 

INSCRIÇÃO:

https://www.even3.com.br/ciclo-academico-em-libras-julho24-467493/

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8c4ecuvOPt/

TEATRO EM LIBRAS - CAS JANUÁRIA MG

 

Teatro em Libras 🤟🏻

Dias: 21 e 25 de Junho às 19h.

Local: Auditório da Unimontes-Januária

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8c_LdOy0gl/?igsh=c3NreTJocmFwNjNl

Discussão e produção textual em LP e em Libras, além de estudo das gramáticas da LP e da Libras

 

Atendendo a pedidos da Comunidade Surda de Pelotas, o Instituto LADD lança o seu novo projeto: Conversação e produção textual bilíngue - LP e Libras

O que é isso? É um grupo de estudos sobre a Língua Portuguesa e a Língua Brasileira de Sinais para surdos e ouvintes com idade a partir dos 13 anos.

O que vai acontecer nos encontros? Discussão e produção textual em LP e em Libras, além de estudo das gramáticas da LP e da Libras. A língua de instrução será a Libras - sempre! Ou seja, é necessário o conhecimento intermediário da Libras e conhecimento básico da LP.

Quando? Será um encontro semanal de uma hora e meia. Início no dia 01/07/2024, das 9h às 10h30min. O grupo funcionará até o dia 25/11/2024

Qual o valor? Apenas R$150,00 mensais (promoção de lançamento), sem taxa de matrícula.

Tem certificado? Sim, de 40 horas para quem participar de 75% dos encontros, no mínimo.

FONTE:

https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=505051035188226&id=100070500013654&mibextid=ox5AEW&rdid=5cPvBKjCV7YShmQ1

Aprendizado de vocabulário da LP e da Libras através de atividades lúdicas sobre temas diversos que sejam de interesse das crianças

 

Olha quem está de volta: Clubinho Bilíngue do Instituto LADD

O que é isso? É um grupo de interação bilíngue Libras e LP voltado para atividades com crianças surdas e ouvintes entre 8 e 12 anos de idade.

O que acontece nos encontros? Aprendizado de vocabulário da LP e da Libras através de atividades lúdicas sobre temas diversos que sejam de interesse das crianças.

Quando? Será um encontro semanal de uma hora e meia. Início no dia 06/07/2024, das 10h às 11h30min. O grupo funcionará até o dia 30/11/2024

Qual o valor? Apenas R$150,00 mensais (consulte preço especial para alunos da Escola Bilíngue Professor Alfredo Dub), sem taxa de matrícula.

FONTE:

https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=505048508521812&id=100070500013654&mibextid=ox5AEW&rdid=ezCUnF6p63bIiqox

1ª Roda de Conversação em Libras - 05/07/24

 

DESCRIÇÃO DA IMAGEM: O Núcleo de Acessibilidade da UEL convida para a 1ª Roda de Conversação em Libras.
Um momento especial de bate papo e confraternização somente em Libras.

TEMA: Comidas. (Cada participante leva uma comida com a primeira letra do nome para compartilhar) Exemplo: Tiago leva uma Torta de frango.
Data: 05/07/2024

Horário: 16h às 17h

Local: Sala Multimeios da Biblioteca Central

Mediadores: equipe do NAC

INSCRIÇÃO:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScWHvg0fN9cBPiDVmUFAgMeE_6XBmtp3w3hYwdmao_hUfkEOw/viewform

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8Ugn1WgGDX/?igsh=MXdpNXJ2dHJ0b2V4cQ%3D%3D

As bases científicas e políticas da educação - 0A ARTE DO SILÊNCIO. SURDOS EM CENA - 21/06/24

 

FONTE:

https://www.instagram.com/reel/C8Uov35pRyt/?igsh=MWd2eHo4a3dzbmEzbQ%3D%3D

Interfaces entre Cultura e Identidade entre Surdo e Ouvinte - 20/06/24

 

"Junte-se a nós para explorar um tema fascinante: Interfaces entre Cultura e Identidade entre Surdo e Ouvinte. Nossa palestrante, Fernanda Mota Fontoura, nos guiará por uma reflexão profunda sobre como as culturas surda e ouvinte se entrelaçam, desafiando fronteiras e promovendo uma compreensão mais ampla e inclusiva. Não perca esta oportunidade de expandir seus horizontes e enriquecer seu conhecimento!"

FONTE:

https://www.instagram.com/p/C8UusQ1svHO/?igsh=MXJqbnpwbzJwOXdxcQ%3D%3D