RYBENINHA

RYBENINHA
SINAL: BEM -VINDOS

DÊ-ME TUA MÃO QUE TE DIREI QUEM ÉS



“Em minha silenciosa escuridão,
Mais claro que o ofuscante sol,
Está tudo que desejarias ocultar de mim.
Mais que palavras,
Tuas mãos me contam tudo que recusavas dizer.
Frementes de ansiedade ou trêmulas de fúria,
Verdadeira amizade ou mentira,
Tudo se revela ao toque de uma mão:
Quem é estranho,
Quem é amigo...
Tudo vejo em minha silenciosa escuridão.
Dê-me tua mão que te direi quem és."


Natacha (vide documentário Borboletas de Zagorski)


SINAL DE "Libras"

SINAL DE "Libras"
"VOCÊ PRECISA SER PARTICIPANTE DESTE MUNDO ONDE MÃOS FALAM E OLHOS ESCUTAM, ONDE O CORPO DÁ A NOTA E O RÍTMO. É UM MUNDO ESPECIAL PARA PESSOAS ESPECIAIS..."

LIBRAS

LIBRAS

LIBRAS

LIBRAS
"Se o lugar não está pronto para receber todas as pessoas, então o lugar é deficiente" - Thaís Frota

LIBRAS

LIBRAS
Aprender Libras é respirar a vida por outros ângulos, na voz do silêncio, no turbilhão das águas, no brilho do olhar. Aprender Libras é aprender a falar de longe ou tão de perto que apenas o toque resolve todas as aflições do viver, diante de todos os desafios audíveis. Nem tão poético, nem tão fulgaz.... apenas um Ser livre de preconceitos e voluntário da harmonia do bem viver.” Luiz Albérico B. Falcão

QUANDO EU ACEITO A LÍNGUA DE SINAIS

QUANDO EU ACEITO A LÍNGUA DE SINAIS
“ A língua de sinais anula a deficiência e permite que os sujeitos surdos constituam, então, uma comunidade linguística minoritária diferente e não um desvio da normalidade”. Skliar

terça-feira, 9 de junho de 2026

Parfor Equidade da UFAM - Letras Libras

 


O Parfor Equidade da UFAM está com edital aberto para seleção de Coordenação Local para Letras Libras e Formação de Professores Indígenas. Mais informações no link:
https://sei.ufam.edu.br/sei/publicacoes/controlador_publicacoes.php?acao=publicacao_visualizar&id_documento=3544592&id_orgao_publicacao=0

FONTE:

https://www.instagram.com/p/DZYdj0akWRM/?igsh=YzljODRybWQ5dWZn

Datilologia na Interpretação: Apoio ou Desafio? - 16/06/26

 


O CAS/BH – Centro de Capacitação de Profissionais da Educação e de Atendimento às Pessoas com Surdez, por meio do Núcleo de Tradução e Interpretação, promoverá uma série de lives abordando temas relevantes para a área da surdez, tradução e interpretação em Libras.

Nesta edição, o tema será “Datilologia na Interpretação: Apoio ou Desafio?”, ministrado pelo Dr. Eduardo Andrade Gomes, Doutor em Linguística Aplicada pela UFMG, Mestre em Estudos da Tradução e Bacharel em Letras-Libras pela UFSC. Possui certificação Prolibras/MEC e certificação do CAS-BH/MG. Atualmente, atua como intérprete e tradutor de Libras-Português na UFV.

Participe deste importante momento de reflexão e aprimoramento profissional sobre o papel da datilologia no contexto da interpretação em Libras.

FONTE:

https://www.instagram.com/p/DZYgSF1DvDb/?igsh=MXc5dmlnbWZkeTllbg%3D%3D

Direito à Saúde: línguas, traduções e acesso - 09/06/26

 


Inscrições abertas!

https://inscricoes.ufsc.br/ciclosaude01

Abrindo o Ciclo de palestras formativas: conectando a população à saúde em Libras, teremos o primeiro encontro com a palestra:

Direito à Saúde: línguas, traduções e acesso

A atividade será ministrada pela Dra. Gildete da Silva Amorim Mendes Francisco (UFF) e propõe uma reflexão fundamental sobre acesso à saúde, direitos linguísticos e o papel da tradução e da interpretação em Libras na ampliação da informação disponível às comunidades surdas.

📅 09 de junho de 2026
🕖 19h às 21h (horário de Brasília)
💻 On-line, via plataforma WebConferência

A atividade integra as ações de curricularização da extensão do LLEaD/UFSC e também será aberta ao público.

Inscreva-se e participe!

FONTE:

https://www.instagram.com/p/DZV_sF8ALrO/

ARRAIÁ DA ASC 2026

 


🎉🌽 ARRAIÁ DA ASC 2026 🌽🎉

A Associação dos Surdos de Contagem (ASC) convida você e sua família para uma noite especial de muita alegria, tradição!!!

Venha participar da nossa tradicional Festa Junina e aproveitar um ambiente acolhedor, repleto de cultura, diversão e momentos inesquecíveis ao lado de amigos e familiares.

Data: 11/07
Horário: 19h
Local: ASC
Entrada: R$5,00

As bebidas, salgados, doces e demais comidas típicas da Festa Junina serão vendidos separadamente durante o evento.

Caso o Brasil avance para as quartas de final, informaremos com antecedência sobre possíveis atualizações.

FIQUE ATENTO ÀS NOSSAS REDES SOCIAIS, POIS EM BREVE TEREMOS MAIS NOVIDADES!

FONTE:

https://www.instagram.com/p/DZYP0KMPxVZ/

O estudante brasileiro Gabriel Sales desenvolveu um aplicativo com inteligência artificial capaz de traduzir a Libras

 


O estudante brasileiro Gabriel Sales desenvolveu um aplicativo com inteligência artificial capaz de traduzir a Língua Brasileira de Sinais (Libras) para texto e áudio em tempo real.

A ferramenta utiliza a câmera do celular para mapear os movimentos das mãos e expressões faciais, convertendo os gestos instantaneamente em português para facilitar a comunicação entre surdos e ouvintes.

A inovação garantiu ao jovem um prêmio em uma competição global de tecnologia, destacando o potencial brasileiro no setor de acessibilidade digital. O projeto surge como uma solução prática para romper barreiras sociais em ambientes cotidianos, como hospitais, escolas e entrevistas de emprego.

FONTE:

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1445270390962188&set=a.557768913045678&type=3&mibextid=wwXIfr&rdid=w3m3qqKF2wao0ABi&share_url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fshare%2F16rR7z2XuB%2F%3Fmibextid%3DwwXIfr#

Disciplina Estudos de Libras na UFMS de Naviraí

 


Convidamos você que já tem curso superior a fazer a disciplina Estudos de Libras na UFMS de Naviraí. Qualquer dúvida, entre em contato no WhatsApp 67)3409-3411
FONTE:https://www.facebook.com/photo/?fbid=1576212884504315&set=a.713283007463978

Museu oferece mediação em Libras em parceria com a UFPR neste sábado (13)

 


O Museu Oscar Niemeyer (MON) se uniu ao Departamento de Libras da Universidade Federal do Paraná (UFPR) para implementar uma parceria que busca promover o intercâmbio entre as duas instituições. Essa colaboração tem como objetivo assegurar os direitos linguísticos das pessoas surdas que utilizam Libras, facilitando seu acesso à cultura, ao conhecimento científico e artístico, além de proporcionar opções de lazer no ambiente museal.

A mediação em Libras está programada para ocorrer neste sábado, e representa um avanço significativo na inclusão de pessoas surdas no universo cultural. A iniciativa não apenas promove a acessibilidade, mas também reforça a importância da Libras como uma língua que deve ser respeitada e valorizada.

Com essa ação, o MON demonstra seu compromisso em tornar suas exposições e atividades mais inclusivas, reconhecendo a diversidade linguística e cultural da sociedade. A parceria com o Departamento de Libras da UFPR é um passo importante para garantir que todos possam usufruir das experiências oferecidas pelo museu, independentemente de suas habilidades linguísticas.

A proposta de mediação em Libras é uma oportunidade para que os visitantes surdos possam interagir de forma mais significativa com as obras e exposições, recebendo informações e contextos que enriquecem a visita. Essa ação é parte de um movimento maior que busca integrar a comunidade surda nas diversas esferas culturais e sociais.

Com o aumento das iniciativas voltadas para a acessibilidade, o MON e a UFPR se destacam como exemplos de como instituições culturais podem atuar de forma proativa em favor da inclusão e do respeito à diversidade. A mediação em Libras é mais do que uma simples tradução; é uma forma de promover o entendimento e a apreciação da arte por todos, independentemente de suas capacidades auditivas.

FONTE:

https://www.librasol.com.br/museu-oferece-mediacao-em-libras-em-parceria-com-a-ufpr-neste-sabado-13/

ARRAIÁ - CAS BH

 


FONTE:

https://www.instagram.com/p/DZWCtZ-jIwa/

VCiclo de palestras formativas: conectando a população à saúde em Libras - UFSC

 


Vem aí o Ciclo de palestras formativas: conectando a população à saúde em Libras!

De 09 de junho a 1º de julho de 2026, realizaremos uma programação formativa on-line, no âmbito da atividade integrada de curricularização da extensão do LLEaD, com foco na preparação básica em temas de saúde, acessibilidade linguística e comunicação em Libras.

Os encontros acontecerão das 19h às 21h (horário de Brasília), em sala de WebConferência, reunindo convidadas e convidados para dialogar sobre saúde, Libras, tradução, interpretação e acesso à informação.

A proposta do ciclo é fortalecer a formação acadêmica e extensionista, conectando universidade e sociedade por meio de discussões fundamentais para a ampliação do acesso da população surda à informação em saúde.

📅 Período: 09 de junho a 1º de julho de 2026
🕖 Horário: 19h às 21h
💻 Modalidade: on-line, via WebConferência

Em breve, divulgaremos a programação completa.

Acompanhe nossas redes e participe!

FONTE:

https://www.instagram.com/p/DZV81g3ARrL/?igsh=b3Zla2Nrc2pobjR2

Minicurso de Extensão: Estratégias de Comunicação para Atender o Público Surdo IFCE

 


*Arte/legenda: napne@ubajara.ifce.edu.br

Minicurso de Extensão: Estratégias de Comunicação para Atender o Público Surdo.

O minicurso será realizado no dia 12 de junho de 2026 (sexta-feira), às 13h30, no IFCE Campus Ubajara, com 30 vagas.

Link de inscrição: https://forms.gle/YrGb32bBFWo2eBu58 (no portal e na bio)

A ação tem como objetivo apresentar estratégias de comunicação que possibilitem um atendimento mais acessível e inclusivo às pessoas com deficiência auditiva ou surdez, abordando temas como acessibilidade comunicacional, Linguagem Simples, Comunicação Aumentativa e Alternativa, alfabeto manual da Libras e sinais básicos utilizados em situações cotidianas de atendimento ao público.

A iniciativa é voltada especialmente para profissionais que atuam diretamente com o público, contribuindo para a redução de barreiras comunicacionais e para a promoção de um atendimento mais acolhedor e alinhado aos princípios da inclusão e da acessibilidade.

FONTE:

https://www.instagram.com/p/DZV3T5xNfzU/?igsh=ZzZkbnJwZW5vaXVq

Nova Lei de Libras na Bahia: Entenda o que muda no atendimento e na inclusão

 


# Nova Lei de Libras na Bahia: Entenda o que muda no atendimento e na inclusão.

Foi sancionada a nova lei que reconhece a Língua Brasileira de Sinais (Libras) como meio legal de comunicação e expressão no estado da Bahia. A legislação assegura direitos fundamentais para a comunidade surda baiana com foco em acessibilidade e cidadania.

Confira as principais mudanças trazidas pela nova lei:

* Atendimento digital acessível: Adaptação de plataformas públicas online para garantir a comunicação.
* Respostas aos cidadãos: Canais governamentais preparados para dar retornos acessíveis à população surda.
* Intérprete de Libras obrigatório: Bancos, hospitais e órgãos com fluxo acima de 500 pessoas por dia devem disponibilizar profissionais qualificados.
* Empregabilidade para todos: Incentivo à inclusão de profissionais surdos e ampliação de cursos de capacitação no estado.

Com a nova lei, o Governo da Bahia amplia iniciativas como a Central de Intérpretes (CILBA Online) para construir um estado mais inclusivo.

Fonte: https://www.ba.gov.br

FONTE:

https://www.instagram.com/p/DZVtvGms0yb/?igsh=MXZmdmM4eWIzYXB4eA%3D%3D

Feira de Conhecimentos em Libras – CAS/CAEER - 15 E 17/06/26

 


📢 Feira de Conhecimentos em Libras – CAS/CAEER 2026

Convidamos estudantes, familiares, profissionais da educação, comunidade surda e demais interessados para prestigiar a nossa Feira de Conhecimentos em Libras.

Neste ano, os trabalhos e apresentações serão desenvolvidos com base no tema norteador da Rede Estadual de Ensino de Pernambuco:

💻📱 "Educação para a Cidadania Digital e Midiática: formando cidadãs e cidadãos críticos e responsáveis."

O evento será um espaço de compartilhamento de conhecimentos, experiências e produções dos estudantes, promovendo reflexões sobre tecnologia, mídias digitais, comunicação, cidadania, acessibilidade e inclusão.

📅 Dias 15 e 17 de junho de 2026

🕗 Horários
☀️ Manhã: 8h às 11h
🌤️ Tarde: 14h às 17h
🌙 Noite: 18h45 às 21h15

📍 Local: CAEER
Rua Conselheiro Nabuco, Casa Amarela, Recife-PE
CEP: 52171-011

Venha conhecer os trabalhos desenvolvidos pelos estudantes e valorizar a Libras como instrumento de comunicação, inclusão e cidadania.

Esperamos sua visita! 💙

FONTE:

https://www.instagram.com/p/DZVwTr9Aw8_/

CURSO DE LIBRAS - Instituto Santa Teresinha

 


Venha aprender Libras e abra as portas para um mundo de inclusão, comunicação e novas

possibilidades!

Curso de Libras - Nível I
Início das aulas: 12 de junho
Local: Polo São Judas
Condomínio Helvetia
Avenida Itacira, 2962 - Conj. 1305
(Próximo ao metrô São Judas)
Horário: 19h às 22h
Faça sua inscrição acessando o QR Code.
Para maiores informações: WhatsApp (11) 92626-5098 ou Pelo telefone (11) 5581-1928.

FONTE:

https://www.instagram.com/p/DZVZkl_pBhK/

CURSOS DE LIBRAS EM BREVE! CAS MARANHÃO

 


A espera acabou! E é nesse clima de copa do mundo com nosso Brasil rumo ao hexa, que anunciamos os dias em que nossas inscrições para novas turmas dos cursos de Libras, Libras-voz, Formação em Surdocegueira e AEE estarão abertas. E você está convocado!

Dias 22 e 23 de junho de 2026, inscrições on-line realizadas através do nosso blog cujo link está na bio.

FONTE:

https://www.instagram.com/reel/DZVaoXfNQnP/

Café Sinalizante - 27/06/26

 


Atenção para a programação especial! Nosso Café Sinalizante de junho vai acontecer em um novo local, para valorizar uma importante programação: a estreia do espetáculo “3 Sinais”. @lucasbourscheid e @lipsen.ph vão estrear este espetáculo em Libras dias 26 e 27 no Instituo Goethe, e por isso nosso encontro vai acontecer lá no Instituto, na Av. 24 de Outubro, 112, dia 27/06 a partir das 17h.
Assim, quem assistiu a peça dia 26 pode vir para comentar, e quem vai assistir dia 27 pode participar do Café e já ficar para a apresentação, que começa às 20h e tem entrada gratuita.
Vem praticar Libras e aproveitar para assistir esse novo espetáculo inteiramente em Língua de Sinais (com interpretação para o Português). Como sempre, a participação no Café Sinalizante é livre, aberta e gratuita, para todos os níveis de proficiência em Libras e o consumo no local é por conta de cada um.
A gente espera vocês para o Café e para assistir @3sinais.teatro !

FONTE:

https://www.instagram.com/p/DZVIT-YRVsk/?igsh=NTNqY3poaTB3cXAy

segunda-feira, 8 de junho de 2026

CURSO - CURRÍCULO LATTES E PRODUÇÃO CIENTÍFICA: FORMAÇÃO PARA PESQUISADORES DA LIBRAS E DA EDUCAÇÃO INCLUSIVA - UFSB

 


CURSO - CURRÍCULO LATTES E PRODUÇÃO CIENTÍFICA: FORMAÇÃO PARA PESQUISADORES DA LIBRAS E DA EDUCAÇÃO INCLUSIVA

Carga horária: 40 h

Público-alvo: estudantes, pesquisadores, docentes e integrantes do GELIS e do GEPEEI.

Período do Curso: 15/06/2026 a 26/06/2026

Horário: 19h às 21h (Hora de Brasília)

Local: Google Meet, Google Classroom, Plataforma Lattes/CNPq

Período de inscrição ouvintes: 10 a 14/06/2026

Link de Inscrição: https://sig.ufsb.edu.br/sigeventos/public/eventos-abertos

Ministrantes:

·       Daniane Pereira (UFSB)

·       Carlos Antonio Jacinto (UFJF)

·       Crisiane de Freitas Soares (IFRS/UFPel)

·       Jaqson Alves Santos (UFSB)

·       Martha Daniele Santos (CEFET RJ)

FONTE:

https://www.facebook.com/photo/?fbid=10228233469976796&set=gm.1521000243002955&idorvanity=570280821408240&locale=pt_BR