RYBENINHA

RYBENINHA
SINAL: BEM -VINDOS

DÊ-ME TUA MÃO QUE TE DIREI QUEM ÉS



“Em minha silenciosa escuridão,
Mais claro que o ofuscante sol,
Está tudo que desejarias ocultar de mim.
Mais que palavras,
Tuas mãos me contam tudo que recusavas dizer.
Frementes de ansiedade ou trêmulas de fúria,
Verdadeira amizade ou mentira,
Tudo se revela ao toque de uma mão:
Quem é estranho,
Quem é amigo...
Tudo vejo em minha silenciosa escuridão.
Dê-me tua mão que te direi quem és."


Natacha (vide documentário Borboletas de Zagorski)


SINAL DE "Libras"

SINAL DE "Libras"
"VOCÊ PRECISA SER PARTICIPANTE DESTE MUNDO ONDE MÃOS FALAM E OLHOS ESCUTAM, ONDE O CORPO DÁ A NOTA E O RÍTMO. É UM MUNDO ESPECIAL PARA PESSOAS ESPECIAIS..."

LIBRAS

LIBRAS

LIBRAS

LIBRAS
"Se o lugar não está pronto para receber todas as pessoas, então o lugar é deficiente" - Thaís Frota

LIBRAS

LIBRAS
Aprender Libras é respirar a vida por outros ângulos, na voz do silêncio, no turbilhão das águas, no brilho do olhar. Aprender Libras é aprender a falar de longe ou tão de perto que apenas o toque resolve todas as aflições do viver, diante de todos os desafios audíveis. Nem tão poético, nem tão fulgaz.... apenas um Ser livre de preconceitos e voluntário da harmonia do bem viver.” Luiz Albérico B. Falcão

QUANDO EU ACEITO A LÍNGUA DE SINAIS

QUANDO EU ACEITO A LÍNGUA DE SINAIS
“ A língua de sinais anula a deficiência e permite que os sujeitos surdos constituam, então, uma comunidade linguística minoritária diferente e não um desvio da normalidade”. Skliar

quinta-feira, 28 de setembro de 2023

LIBRAS FÁCIL: Oficina de Libras para estudantes e profissionais da saúde - 29/09/23

 


 Faaaaala galera!! Tudo bem com vocês??

É com grande alegria que anunciamos o acontecimento do anooooo…

*LIBRAS FÁCIL: Oficina de Libras para estudantes e profissionais da saúde.*

Uma iniciativa da Liga Acadêmica de Clínica Médica (LACLIM), com o apoio da Pró-Reitoria de Ações Afirmativas, através do Edital: Universidade Promotora de Saúde.

🗓️ 29/09/2023
📍Sala 17 - Complexo 1, IHAC, Universidade Federal do Sul da Bahia.
⌚️ 08:30h - 12:00h
💰 Será GRATUITO
📃 Com emissão de CERTIFICADO

*Link de inscrição:* https://encurtador.com.br/imtRW

*ATENÇÃO!!!* _Vagas limitadas_ 📢📢📢

Esperamos por vocês!!!

FONTE: https://www.instagram.com/p/CxsNFOtOIzb/

WORKSHOP ACADÊMICO - CULTURA, IDENTIDADE E LINGUAGEM

 


FONTE:

https://www.facebook.com/photo/?fbid=6591797644230354&set=a.114525998624250

II ENCONTRO DO TILSJUR - 05/10/23

 


O TILSJUR tem a honra de contar com a presença da prof. Dra. Ana Regina e Souza Campello (Instituto Nacional de Educação de Surdos – INES, Rio de Janeiro/RJ) para dialogar sobre direitos linguísticos e espaços governamentais. Professora, pesquisadora, tradutora e intérprete surda fez/faz parte das inúmeras lutas sociais e acadêmicas no que envolve as línguas de sinais e as comunidades surdas. Atualmente é coordenadora do GT Libras da ABRALIN - Associação Brasileira de Linguística. A professora Ana Regina é lotada junto ao Instituto Nacional de Educação de Surdos. Além disso, a referida pesquisadora foi fundadora e ex-presidente da Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos – FENEIS. Esta é uma atividade promovida pelo TILSJUR /Núcleo InterTrads e em parceria com a Academia Trados. As inscrições serão realizadas na hora do evento.

FONTE: 

https://www.instagram.com/p/Cxt-TThOvuy/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng%3D%3D

COMEMORAÇÃO DO DIA INTERNACIONAL DA TRADUÇÃO - 02/10/23


Na segunda-feira, dia 02 de outubro de 2023, das 18h00 às 20h00, no canal da PGET no YouTube, realizaremos uma mesa redonda em comemoração ao Dia Internacional da Tradução, que é celebrado no dia 30 de setembro.

Para esse ano, a Federação Internacional de Tradutores - FIT, definiu o seguinte tema: "Translation unveils the many faces of humanity / A tradução revela as muitas faces da humanidade / La traducción revela las múltiples facetas de la humanidad / La traduction révélateur des mille visages de l'humanité".

Considerando isso, discutiremos "Profissionais da Tradução e Interpretação de Línguas de Sinais: trajetórias, perfis e perspectivas" numa mesa composta pela professora e pesquisadora Dra. Kátia Lucy Pinheiro da Universidade Federal do Ceará (UFC), tradutora e intérprete surda de Libras-português e outras línguas de sinais, e da professora Dra. Sônia Marta de Oliveira da Rede Municipal de Ensino de Belo Horizonte, tradutora e intérprete de Libras-português.

A mesa será mediada pela profa. Dra. Silvana Aguiar dos Santos, da Universidade Federal de Santa Catarina, uma das líderes do Núcleo de Pesquisas InterTrads, coordenadora do TILSJUR e tradutora e intérprete de Libras-português.

Inscrições para certificação durante o evento!
Ver tradução

FONTE: https://www.instagram.com/p/Cxstr-fuT_C/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng%3D%3D
 

sábado, 23 de setembro de 2023

sexta-feira, 22 de setembro de 2023

II SIMPÓSIO ALUSVO AO DIA NACIONAL DO SURDO - 27 E 28/09/23

 


Vamos? Evento do curso de letras libras da Ufra!

FONTE: https://www.facebook.com/photo/?fbid=797089639090318&set=a.123995799733042

O ENSINO DE LIBRAS PARA OUVINTES NA REGIÃO NORTE DO BRASIL: FOCO NOS ASPECTOS GRAMATICAIS - 22/09/23

 


 Evento ON-LINE!
Como assistir ?
Vambora galera !!!!!

FONTE:

https://www.facebook.com/photo/?fbid=797090445756904&set=a.123995799733042

quinta-feira, 21 de setembro de 2023

Live: Ciências Humanas e Pesquisas sobre a Língua de Sinais na Perspectiva de Formação Educativa para Surdos - 23/09/23

 


Todos estão convidados a participarem da Live: Ciências Humanas e Pesquisas sobre a Língua de Sinais na Perspectiva de Formação Educativa para Surdos, que será realizada no dia 23 de setembro de 2023, sábado, das 9h às 12h.

Os interessados em receber certificado, devem se inscrever no link a seguir: 


Para assistirem a Live acessem o link a seguir:


Programação dos Palestrantes:

9:00 – 9:30: Abertura: Professor Dr. Elias Paulino da Cunha Junior (UNIFESP)

9:30 – 10:00: Ancestralidade Histórica, a Língua de Sinais e Indígenas Surdos em 

Escola: Professora Doutoranda Shirley Vilhalva (UFMS)

10:00 – 10:30: Indígenas Surdos no Amazonas por meio de Análise Antropológica: 

Professor Doutorando Hamilton Pereira Rodrigues (UFAM)

10:30 – 11:00: Bullying e Surdez no Contexto Escolar: Professor Doutorando Bruno Pierin Ernsen (UFBA)

11:00 – 12:00: Perguntas e Debates: Mediação da Professora Doutora Silvana Zajac (UNIFESP)

Aguardamos a presença de todos!!!

Abraços Sinalizados. 

Grupo de Estudos Bilíngues em Ciências Humanas (GEB) e Grupo de Estudos e Pesquisas da Libras e Educação de Surdos. 

FONTE:
https://www.facebook.com/photo/?fbid=6101322526636649&set=a.423101387792153

quarta-feira, 20 de setembro de 2023

Curso de Extensão online - Leitura e escrita acadêmica para pesquisadores surdos: Fichamento - tipos e funcionalidades

 


O INES abre inscrições, até o dia 27/09, para o curso de extensão online "Leitura e escrita acadêmica para pesquisadores surdos: Fichamento - tipos e funcionalidades", com 40 vagas. Poderão se inscrever candidatos SURDOS matriculados em cursos de graduação e de pós-graduação. Saiba mais: https://www.gov.br/.../ines-oferece-curso-curso-de...

FONTE:

https://www.facebook.com/photo/?fbid=690430716455489&set=a.461557192676177

terça-feira, 19 de setembro de 2023

EL USO DE ESTRATEGIAS EN LA INTERPRETACIÓN A LENGUA DE SIGNOS/SEÑAS Y PROPUESTAS PARA SU ENSEÑANZA - 25/09/23

 


No dia 25 de setembro de 2023, teremos uma palestra com o professor Dr. Rayco Hautacuperche González Montesino. Ele atua na formação de tradutores e intérpretes de língua de sinais espanhola na Universidade Rey Juan Carlos de Madri, na Espanha. Ele é doutor em Linguística pela Universidade de Vigo com a tese “La estrategia siempre a mano: propuestas didácticas para la interpretación en lengua de signos” e colaborador estrangeiro do Núcleo de Pesquisas InterTrads. Atualmente, realiza estágio pós-doutoral no Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina (PGET-UFSC).

FONTE:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10161508123169868&id=669459867&set=a.10150274264684868&eav=Afaprz1FWbJEKMTbXyTOTAi_i9uagmIM1YIRZbkCpvQCIYp2XX6e2fyF-w1EvM_r6ig&paipv=0&source=57

DIREITOS HUMANOS SURDOS E A ACESSIBILIDADE LINGUÍSTICA DAS PESSOAS SURDAS - 20/09/23

 


Dia 20/09, coloca na Agenda 📍

Todo mundo convidado🤟😍.

✅ Inscrições no local
✅ Certificado de 4h
✅ Gratuitas
✅ Acessível em Libras e Português
✅São Lucas - Unidade 2

FONTE:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=6740176862705225&id=100001389339494&set=a.766215113434793&eav=AfZ_1IGBhu4Ejy8OWEwV5UXhdaqk8B3SBrNjFPgPQAYdLRLGjhAMDV4OB9d4H36hxRk&paipv=0&source=57

OFICINA DE CLASSIFICADORES EM LIBRAS - 19 A 25/09/23 - CAS DIAMANTINA

 


Inscrição aberta e faça aqui a sua inscrição! 
😃


Aproxime seu celular do código QR ou clique no link abaixo.

Não perca a oportunidade!!!

FONTE: 
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1268928283806560&id=100020682016092&set=a.103604170338983&eav=Afbke6d6SOzQuXsnIXtZhh7HVyuNZbzEtCXmsBLRT0f6N8MXXouuHhF-6oQ5-3TFIx4&paipv=0&source=57

sexta-feira, 15 de setembro de 2023

I SEMINÁRIO NACIONAL DE EDUCAÇÃO BILÍNGUE DE PESSOAS SURDAS - 24 a 26/10/2023

 










I SEMINÁRIO NACIONAL DE EDUCAÇÃO BILÍNGUE DE PESSOAS SURDAS Data: 24 a 26/10/2023 Inscrições e informações: https://www.even3.com.br/i-seminario-de-educacao-bilingue-de-pessoas-surdas-368814 As inscrições, com apresentação de trabalho, estarão abertas do dia 24/07/23 até o dia 25/09/23. Os participantes, como ouvintes, poderão se inscrever até 23/10/23. 1ª CIRCULAR: https://drive.google.com/file/d/1A4E2oo2slYzttReh3-7CafaS5c8onMkp/view?usp=sharing As inscrições serão gratuitas. CARDS ACESSÍVEIS- Com hiperlinks para sinalização em Libras; audiodescrição e inscrição no evento: https://drive.google.com/drive/folders/1p3d7RDEv2PLdUS3o3yV9v8b-cO9tlmOl?usp=sharing

FONTE: https://www.facebook.com/groups/570280821408240

Curso de Formação Continuada E Ciclos de diálogos, Palestras e Manifestações Culturais

 


Nos dias 02 a 25 de outubro, teremos um Curso de Formação Continuada na Extensão Universitária.
Nos dias 26 e 27 de outubro, teremos Ciclos de diálogos, Palestras e Manifestações Culturais de 26 a 27 de outubro na UNEB.
.
.
Link de Inscrição na bio
.
.
Fiquem ligades nas próximas postagens com informações sobre o evento!✨

FONTE: https://www.instagram.com/p/CxMMcgIp6Lg/

quinta-feira, 14 de setembro de 2023

Setembro Azul/Surdo Pela Equidade Linguística - De 26/09 até 28/09/2023


O evento do Setembro Azul/Surdo pela equidade linguística é uma iniciativa do Ministério da Educação, por meio da Diretoria de Políticas de Educação Bilíngue de Surdos (DIPEBS) e da Secretaria de Educação Continuada, Alfabetização de Jovens e Adultos, Diversidade e Inclusão (SECADI). O objetivo deste evento é promover a valorização da língua, da identidade e da cultura surda, assim como também oportunizar um espaço de discussão para o fortalecimento dos programas e das ações que o MEC está desenvolvendo para a educação bilíngue de surdos. O evento ocorrerá em Brasília nos dias 26, 27 e 28 de setembro de 2023. O evento será realizada em Libras, mas haverá interpretação para a língua portuguesa.
  • 26/09/2023 

     9h às 18h | Abertura e realização do evento Setembro Azul  

    • Palestra Magna
    • Painel: Entidades representativas da comunidade surda pela causa dos direitos das pessoas surdas
    • Painel: Papel das instituições sobre a formação dos sujeitos surdos em uma perspectiva cultural
    • Família de surdos – narrativa de experiência e os desafios na sociedade e na Educação  

    27/09/2023 

    9h às 18h

    • Eixo Temático 1 – fortalecimento da visibilidade as pessoas surdas, surdocegos e surdos com deficiências associadas  
    • Eixo Temático 2 – fortalecimento da visibilidade as pessoas negras e surdes LGBQTIAPN+   
    • Eixo Temático 3 – fortalecimento da visibilidade aos surdos indígenas, surdos quilombolas e surdos imigrantes 
    • Eixo Temático 4 – fortalecimento e visibilidade as pessoas surdas da terceira idade e juventude 

     

    28/09/2023

    9h às 18h

     

    • Acessibilidade em Libras: direitos garantidos das pessoas surdas na área Jurídica   
    • Acessibilidade em Libras: impactos da qualidade de vida das pessoas surdas na área da Saúde 
    • Acessibilidade em Libras:  Direito das pessoas surdas no acesso à informação em todo o espaço (jornalístico, cultura, segurança e outros) 
    • CineSurdo: Na pele do outro  
    • CineSurdo: A Educação que nós surdos queremos – Educação Bilíngue
    • CineSurdo: A Educação que nós surdos queremos – Educação Bilíngue
    • Apresentação cultural 
    • Fechamento 
  •  Palestrantes
  • Informações úteis

    Evento presencial

    Público-alvo:

    • Público-Alvo da Educação Bilíngue de Surdos, familiares, professores, profissionais, pesquisadores, comunidades, movimentos sociais, conselhos, secretarias da educação e demais pessoas interessadas na temática.

  • FONTE: 
  • https://www.gov.br/mec/pt-br/assuntos/eventos/setembro-azul-surdo-pela-equidade-linguistica

2º ENCONTRO CULTURAL BILÍNGUE - 07/10/23

 


Olá, comunidade surda!
Preparamos um momento especial e comemorativo ao dia do surdo, o 2º ENCONTRO CULTURAL BILÍNGUE. Assita ao vídeo, confira todas as informações para realizar sua inscrição e venha participar conosco.


FONTE:
https://www.facebook.com/photo/?fbid=1489286435259178&set=a.754981882022974

PROGRAMAÇÃO DE SETEMBRO - Asampe Garanhuns - 25 A 29/09/23

 


Galerinhaaaaaaaaaaaaaa, comunidade surdaaaaaaaaa a semana da pessoa Surda tá cheio cheio cheiooooooooo uma semana cheiaaaaa de programação MARAAAAAA
😃👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿
dia 27 que é a palestra para os familiares SURDOS, atenção quem tem filhos surdos , sobrinh@ net@ algum parente SURDO estão sendo convidado para assistir essa palestra com nosso professor e ex-presidente da ASAMPE @felipepiresdantas Felipe Pires
👏🏿👏🏿👏🏿
e a Dra. Viviane @vivianesarmento2 importante a participação de todos vocês e olhe lá pra fechar com a chave de ouro teremos dia 29/09 na câmara dos vereadores palestra maravilhosa com a nossa presidente @dysalves
😍
e a Dra. Viviane Sarmento @vivianesarmento2
E isso aí minha gente aproveitem tudo isso é GRATUITO o evento. Não espera e não fique parado não, bora participar deste momento único
😃
.
Cuidem vem vem
🤜🏿🤛🏿
estaremos esperando por vocês lá
🤟🏿

FONTE:https://www.facebook.com/photo/?fbid=3675458869340929&set=pcb.3675458912674258