INES recebe lançamento de aplicativo de comunicação para surdos

O Instituto Nacional de Educação de Surdos (INES) recebeu, na manhã do dia 13 de junho, terça-feira, o lançamento do projeto Giulia - Mãos que Falam, que tem como objetivo facilitar a comunicação entre surdos que usam a língua brasileira de sinais (libras) e ouvintes sem fluência a partir de um aplicativo para celular, gratuito. O programa foi criado e desenvolvido pelo professor da Faculdade de Tecnologia da Universidade Federal do Amazonas (Ufam) Manuel Cardoso, que apresentou a ideia para o público de cerca de 100 pessoas, entre parceiros, representantes, funcionários e alunos do instituto e convidados. O subsecretário da Pessoa com Deficiência da prefeitura do Rio, Geraldo Nogueira, também acompanhou o lançamento.

O projeto visa a propiciar à população surda maior acesso à informação em ambientes específicos como hospitais, escolas, delegacias de polícia, fábricas e escritórios. "Trabalho com tecnologia inclusiva há 27 anos. Desde o início desse projeto, buscamos obedecer a uma regra importante: nada se faz para eles sem a participação deles. Por isso buscamos uma associação de surdos em Manaus para entender de que forma essa tecnologia poderia agregar mais valor para eles", disse Manuel Cardoso.

Para usar a plataforma, é necessário ter um smartphone fixado no pulso. Além dos sensores comuns aos celulares, é preciso haver um magnetômetro (usado para medir intensidade, direção e sentido), que permite que o celular funcione como uma bússola e capte os movimentos das mãos. No site do projeto há uma lista com os celulares que vêm com este sensor. Segundo Cardoso, o algoritmo do Giulia vai aprendendo com as características da pessoa que faz os sinais à medida que o aplicativo é usado.

O professor esclarece que o Giulia não faz libras, já que, além da parte gestual, que é copiada pelo aplicativo, a língua inclui também as expressões faciais. Mas é uma forma de facilitar a comunicação. "Acredito que a geração de riqueza e conhecimento deve transformar a sociedade em prol de um bem maior, afirmou. "A surdez pode excluir mais do que todas as deficiências e deixar a pessoa fora do convívio social. É fundamental que as tecnologias sejam transformadoras e inclusivas", completou Geraldo Nogueira, da Subsecretaria da Pessoa com Deficiência.

O nome Giulia é uma homenagem a uma jovem surda, já falecida, que inspirou Cardoso a criar o projeto. A mãe de Giulia esteve presente no lançamento.

http://www.ines.gov.br/noticias/401-ines-recebe-lancamento-de-aplicativo-de-comunicacao-para-surdos